To display hidden files on a Mac you simply open your terminal and enter following:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE
After this is done you have to restart the Finder:
killall Finder
When you want to hide them again execute following:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles FALSE
Don’t forget to restart the Finder again.